一簡多繁辨析之「籬、篱」→「篱」

辨音：「籬、篱」音lí[ㄌㄧˊ]。

辨意：

「籬」是指以竹或樹枝編成之柵欄，如「籬笆」（用竹條或木條編成的柵欄，也稱「籬落」）、「竹籬」、「樊籬」（籬笆，比喻對事物的限制）、「寄人籬下」、「採菊東籬下，悠然見南山」（出自晉陶淵明《飲酒》）等。

而「篱」則是指笊（zhào[ㄓㄠˋ]），一種竹器，為文言詞，今已不常用。

現代語境中區分「籬」和「篱」，只要記住絕大多數情況下均用「籬」，只有在指笊時才用「篱」。

文獻連結：