辨音：「穀」音gǔ[ㄍㄨˇ]，「谷」音gǔ[ㄍㄨˇ]或yù[ㄩˋ]。
| 辨意： |
| 「穀」是指糧食作物之總稱、俸祿、進食、養育、生存、生長、善、美或姓氏，如「五穀豐登」、「五穀雜糧」、「穀物」、「穀倉」、「辟穀」（道教的一種禁食方法）、「穀雨」（二十四節氣之一）等。 |
| 而「谷（gǔ[ㄍㄨˇ]）」則是指山間水道或低地、困窮、姓氏或二一四部首之一，如「山谷」、「河谷」、「溪谷」、「谿谷」、「低谷」、「谷底」、「進退維谷」等。 |
| 「谷（yù[ㄩˋ]）」則用於固定詞彙「吐谷渾」（古代少數民族之一）之中。 |
| 需要注意的是，「穀」和「谷（gǔ[ㄍㄨˇ]）」均可作姓氏，是兩個不同的姓，二者簡化後相同，極難區分。 |
偏旁辨析：「穀」和「谷」均可作聲旁，絕大多數情況用「谷」，如「俗」、「卻」、「𠗖峪」、「浴」、「容」、「郤」、「谻」、「焀」、「谹」、「欲」、「裕」、「傛」、「塎」、「谼」、「綌」、「谽」、「輍」、「鋊」、「谾」、「豁」等，極少數情況用「穀」，如「濲」等。注意，「裕」為形聲字，其字理不可解釋為「豐衣足食」，原因是「谷」無任何有關食物之義，只有「穀」可表示糧食作物。
誤用舉例──「穀」：
（敝姓「谷」，稻「穀」的「穀」）
（此處為軍統特務「谷正文」將軍之自我介紹，「谷正文」之「谷」為「山谷」之「谷」，絕非「稻穀」之「穀」）
（摘自大陸電視劇《沉默的榮耀》）
（此處為軍統特務「谷正文」將軍之自我介紹，「谷正文」之「谷」為「山谷」之「谷」，絕非「稻穀」之「穀」）
（摘自大陸電視劇《沉默的榮耀》）
誤用舉例──「谷」：
（我的心情頓時跌入「谷」底）
（函「谷」關）
（摘自大陸電視劇《大秦帝國之縱橫》）
（摘自大陸電視劇《大秦帝國之縱橫》）
（敝姓「谷」，稻「穀」的「穀」）
（此處為軍統特務「谷正文」將軍之自我介紹，「谷正文」之「谷」為「山谷」之「谷」，絕非「稻穀」之「穀」）
（摘自大陸電視劇《沉默的榮耀》）
（此處為軍統特務「谷正文」將軍之自我介紹，「谷正文」之「谷」為「山谷」之「谷」，絕非「稻穀」之「穀」）
（摘自大陸電視劇《沉默的榮耀》）
文獻連結：
| 穀 | 谷 | |
| 《教育部異體字字典》 | 打開 | 打開 |
| 《國語辭典》（萌典） | 打開 | 打開 |
| 國字標準字體筆順學習網 | 打開 | 打開 |
| 《國語辭典簡編本》 | 打開 | 打開 |
| 《重編國語辭典修訂本》 | 打開 | 打開 |
| 《成語典》 | 打開 | 打開 |
| 中國哲學書電子化計劃 | 打開 | 打開 |
| 漢語多功能字庫（香港） | 打開 | 打開 |
| 筆順學習 |
