Notes on Traditional Chinese Characters in Taiwan for Mainland Chinese Residents

一簡多繁辨析

一簡多繁辨析之「睿、叡」→「睿」

辨音:「睿、叡」音ruì[ㄖㄨㄟˋ]。

辨意:
「睿」是指通達、明智、聰明、古時臣對君之敬辭(泛稱與君有關之物),如「睿智」(深明通達的智識)、「英明睿智」(才幹卓越而且智識通達有遠見)、「睿知(zhì[ㄓˋ])」(明智通達)、「睿旨」(深遠的意旨)、「睿哲」(聖明,多用為臣子歌頌君王之詞)、「睿藻」(稱天子所作的文章)等。
而「叡」則是指明智、佳美,通「睿」,如「韋叡樹麾(wéiruìshùhuī[ㄨㄟˊㄖㄨㄟˋㄕㄨˋㄏㄨㄟ])」(魏軍攻至叡駐守的城下,諸將均勸叡棄城撤退,叡怒斥曰:「將軍死綏(suī[ㄙㄨㄟ]),有前無卻」遂取令旗插於城下,以示絕不動搖之意,後比喻意志堅定,誓死不退卻)等。
現代語境中區分「睿」和「叡」,只要記住除「韋叡樹麾」外其餘一般都是用「睿」即可。

《大陸居民臺灣正體字講義》一簡多繁辨析之「睿、叡」→「睿」

文獻連結:

《教育部異體字字典》 打開 打開
《國語辭典》(萌典) 打開 打開
國字標準字體筆順學習網打開打開
《國語辭典簡編本》 打開 打開
《重編國語辭典修訂本》打開 打開
《成語典》 打開 打開
中國哲學書電子化計劃 打開 打開
漢語多功能字庫(香港)打開 打開
筆順學習
相關條目或文章推薦:   一簡多繁辨析之「臺、檯、颱、台」→「台」