一簡多繁辨析之「扼、搤」→「扼」

辨音：「扼、搤」音è[ㄜˋ]。

辨意：

「扼」是指握住、把持、據守、控制、堵住、阻礙、橫置於牛馬背頸控制其拖物拉車的曲木（通「軛」），如「扼虎」、「扼腕」、「扼守」、「扼要」、「扼險」、「扼制」、「扼殺」等。

而「搤」則是指捉、握，同「扼」，如「搤肮拊背（èhángfǔbèi[ㄜˋㄏㄤˊㄈㄨˇㄅㄟˋ]）」（指掐著咽喉，按住背部，後用於比喻抓住要害，使對手無反抗能力，也作「扼喉撫背」或「扼吭拊背」）等。

現代語境中區分「扼」和「搤」，只要記住除「搤肮拊背」外一般都是用「扼」。

文獻連結：