Notes on Traditional Chinese Characters in Taiwan for Mainland Chinese Residents

一簡多繁辨析

一簡多繁辨析之「嶺、岭」→「岭」

辨音:「嶺」音lǐng[ㄌㄧㄥˇ],「岭」音líng[ㄌㄧㄥˊ]。故「嶺」與「岭」為極易區分之字,可因聲辨字(根據不同的讀音確定不同的字)。

辨意:
「嶺」是指山路、山峰、連綿不絕的山脈、「五嶺」(指大庾、騎田、都龐、萌渚、越城五嶺,位於湖南、江西與廣東交界處)的簡稱,如「山嶺」、「嶺上」、「分水嶺」、「崇山峻嶺」、「翻山越嶺」、「北嶺」、「雲嶺」、「八達嶺」、「興安嶺」、「嶺南」(泛指「五嶺」以南的地區;特指廣東)等。
而「岭」則是專用於固定詞彙「岭巆(yíng[ㄧㄥˊ])」(山深邃貌)和「岭嵤(yíng[ㄧㄥˊ])」(山深貌)中。
現代語境中區分「嶺」和「岭」,只要記住除「岭巆」和「岭嵤」外一般都是用「嶺」即可。

《大陸居民臺灣正體字講義》一簡多繁辨析之「嶺、岭」→「岭」

文獻連結:

《教育部異體字字典》 打開 打開
《國語辭典》(萌典) 打開 打開
國字標準字體筆順學習網打開打開
《國語辭典簡編本》 打開 打開
《重編國語辭典修訂本》打開 打開
《成語典》 打開 打開
中國哲學書電子化計劃 打開 打開
漢語多功能字庫(香港)打開 打開
筆順學習 打開
相關條目或文章推薦:   一簡多繁辨析之「臺、檯、颱、台」→「台」