辨音：「創」音chuāng[ㄔㄨㄤ]或chuàng[ㄔㄨㄤˋ]，「刱」音chuàng[ㄔㄨㄤˋ]，「刅」音chuāng[ㄔㄨㄤ]。
| 辨意： |
| 「創（chuāng[ㄔㄨㄤ]）」是指傷口、傷處、傷害、損傷、膿瘡（通「瘡」），如「重創」、「創傷」、「創痛」、「受創」（人或物體受到損傷）、「創口」、「創痕」、「創面」、「刀創藥」（治療刀傷的藥物）、「創鉅（jù[ㄐㄩˋ]）痛深」（比喻創傷極重，哀痛甚深）、「創夷」（亦作「瘡痍」）、「百孔千創」（亦作「百孔千瘡」）等。 |
| 「創（chuàng[ㄔㄨㄤˋ]）」則是指開啟、始造、撰寫、「創作」，如「開創」、「創造」、「創建」、「創下」、「創舉」、「首創」、「初創」、「始創」、「草創」、「自創」、「獨創」、「創意」、「創制」、「創辦」、「創立」、「創設」、「創業」、「創獲」、「創收」、「創匯」、「創紀錄」、「創稿」、「創刊」等。 |
| 而「刱」則是指創造，同「創（chuàng[ㄔㄨㄤˋ]）」，為文言詞，今已不常用。 |
| 而「刅」則是同「創傷」之「創（chuāng[ㄔㄨㄤ]）」，為文言詞，今已很少使用。 |
| 現代語境中一般都是用「創」，「刱」和「刅」通常只見於古書中。 |
偏旁辨析：只有「刅」可作偏旁，如「刱」、「䘐」、「梁」、「粱」、「墚」、「樑」等。
文獻連結：
| 創 | 刱 | 刅 | |
| 《教育部異體字字典》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《國語辭典》（萌典） | 打開 | 打開 | 打開 |
| 國字標準字體筆順學習網 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《國語辭典簡編本》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《重編國語辭典修訂本》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《成語典》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 中國哲學書電子化計劃 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 漢語多功能字庫（香港） | 打開 | 打開 | 打開 |
| 筆順學習 | 打開 | 打開 |
