Notes on Traditional Chinese Characters in Taiwan for Mainland Chinese Residents

一簡多繁辨析

一簡多繁辨析之「駁、駮」→「驳」

辨音:「駁、駮」音[ㄅㄛˊ]。

辨意:
「駁」是指馬毛色不純、顏色雜亂或事務紛雜、龐雜、不精純、爭辯事理否定別人之意見、載卸貨物,如「斑駁」(色彩相雜不純)、「踳(chǔn[ㄔㄨㄣˇ])駁」(雜亂不一致)、「駁雜」(交雜混亂;術數用語,指吉中有凶,凶為吉兆的命運)、「反駁」、「駁回」、「辯駁」、「駁斥」、「駁倒」、「駁正」(指批駁糾正)、「駁議」(漢時臣屬對朝廷決策有異議而上書,亦作「駮議」)、「班駁」(指責備)、「駁船」(本身無自航能力需依賴拖船拖帶的船隻)、「駁運」、「駁貨」等。
而「駮」則是指傳說中的猛獸、矛盾、違逆、辯論、提出異議、顏色不純(通「駁」)、雜亂,或用於固定詞彙「駮議」(指持不同意見)中。
現代語境中區分「駁」和「駮」,只要記住除「駮議」外一般都是用「駁」,注意「駮議」比「駁議」含義更廣。

偏旁辨析:「駁」和「駮」均可作偏旁,如「礟」(「砲」之異體)、「㘐」、「礮」(「砲」之異體)等。

《大陸居民臺灣正體字講義》一簡多繁辨析之「駁、駮」→「驳」

文獻連結:

《教育部異體字字典》 打開 打開
《國語辭典》(萌典) 打開 打開
國字標準字體筆順學習網打開打開
《國語辭典簡編本》 打開 打開
《重編國語辭典修訂本》打開 打開
《成語典》 打開 打開
中國哲學書電子化計劃 打開 打開
漢語多功能字庫(香港)打開 打開
筆順學習 打開
相關條目或文章推薦:   一簡多繁辨析之「臺、檯、颱、台」→「台」