一簡多繁辨析之「陝、陜」→「陕」

辨音：「陝」音shǎn[ㄕㄢˇ]，「陜」音xiá[ㄒㄧㄚˊ]。故「陝」與「陜」為極易區分之字，可因聲辨字（根據不同的讀音確定不同的字）。

辨意：

「陝」是地名（即今中國大陸河南省「陝縣」，周初為周公、召公分治之界限）、「陝西省」（省名，因在「陝原」（今河南陝縣一帶）之西而得名）之簡稱、姓氏，如「陝北高原」（大陸地區黃土高原的一部分）、「陝西梆（bāng[ㄅㄤ]）子」（「秦腔」的別名）等。

而「陜」則是指窄、不寬廣，同「狹」，為文言詞，今已不常用。

現代語境中一般都是用「陝」，「陜」通常只見於古書中。

需要注意的是，只有「陝」可作姓氏。

文獻連結：