辨音：「杯、盃、桮」音bēi[ㄅㄟ]。
| 辨意： |
| 「杯」是指一種盛液體之器具、競賽優勝之獎品、量詞（計算杯裝物之單位），如「杯子」、「酒杯」、「茶杯」、「杯盤狼藉」、「金杯」、「銀杯」、「獎杯」、「半杯米」、「兩杯麵粉」、「一杯酒」等。 |
| 而「盃」則是指飲器（同「杯」）或量詞（以盃之容量作為計算之單位），如「偏盃」（在別人之前或背著他人先吃過酒飯）、「作盃」（請人飲酒）等。 |
| 而「桮」則是指盛湯、酒等液體的器皿（同「杯」），為文言詞，今已不常用。 |
| 現代語境中區分「杯」、「盃」和「桮」只要記住除「偏盃」和「作盃」外一般一律用「杯」，「桮」字已很少使用。 |
偏旁辨析：只有「盃」可作聲旁，如「㮎」（「杯」或「盃」之異體）等。
文獻連結：
| 杯 | 盃 | 桮 | |
| 《教育部異體字字典》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《國語辭典》（萌典） | 打開 | 打開 | 打開 |
| 國字標準字體筆順學習網 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《國語辭典簡編本》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《重編國語辭典修訂本》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 《成語典》 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 中國哲學書電子化計劃 | 打開 | 打開 | 打開 |
| 漢語多功能字庫（香港） | 打開 | 打開 | 打開 |
| 筆順學習 | 打開 |
